Przejdź do: Aktywna PiłaOgłoszenia Piła

Życie Piły - informacje z Piły i okolic, Piła portal

codzienne informacje
z Piły i okolic


KONTAKT:
redakcja@zycie.pila.pl
tel: 791 84 74 52
fax: 67 349 80 81

REKLAMA:
reklama@zycie.pila.pl
tel: 791 84 74 52
fax: 67 349 80 81

Byłeś świadkiem zdarzenia? Masz zdjęcia lub film? Daj znać:

redakcja@zycie.pila.pl
tel: 791 84 74 52
fax: 67 349 80 81

SERWISY TEMATYCZNE: AKTYWNA PIŁA
SERWISY SPECJALNE: LETNIA PRZYSTAŃ ŻYCIA
SPRZEDAŻ: OGŁOSZENIA DROBNEREKLAMA
SERWIS: STRONA GŁÓWNAREDAKCJAREKLAMAPATRONATY

Ogłoszenia drobne w Życiu Piły

REKLAMA

Simple Cleaning - profesjonalny serwis sprzątający Piła
Reklama w Życiu Piły - reklama na portalu w Pile - reklama w internecie Piła

POLECANE WYDARZENIA

Wystawa fotografii Picture Of The Year
Voucher Kina Helios Piła jako prezent
Ogłoszenia Piła - dodaj ogłoszenie

PARTNERZY ŻYCIA PIŁY

Radio Eska Piła 105,6
Strony internetowe Piła
Wirtualne spacery, panoramy 360°

10 listopada 2009
Świętomarcińskie nie z Piły

Żadna pilska piekarnia ani cukiernia nie wystąpiła o prawo do używania nazwy „rogal świętomarciński”. W mieście trudno znaleźć nawet udane podróbki.

Prawdziwy rogal świętomarciński został zrobiony z ciasta półfrancuskiego i ma nadzienie z białego maku. Fot. Wikipedia/na licencji GNU FDL 1.2

Prawdziwy rogal świętomarciński został zrobiony z ciasta półfrancuskiego i ma nadzienie z białego maku. Fot. Wikipedia/na licencji GNU FDL 1.2


Tym, czym dla Amerykanów jest indyk jedzony w dniu Święta Dziękczynienia, tym dla Wielkopolan jest 11 listopada rogal świętomarciński. Trudno wyobrazić sobie Dzień Niepodległości bez zjedzenia choćby jednego półksiężyca z białym makiem. W tym roku w Pile może być jednak o to trudno.

Dlaczego? Po pierwsze dlatego, że zgodnie z prawem 11 listopada mogą działać tylko sklepy, w których za ladą stanie właściciel lub te działające na stacjach paliw czy parkingach. W rogale można się zaopatrzyć już dziś, ale jutro nie będą już świeże.

O zjedzeniu jednodniowego, ale prawdziwego rogala świętomarcińskiego będziemy mogli jednak najczęściej tylko pomarzyć. Wszystko przez prawo unijne. 30 października ubiegłego roku rogale świętomarcińskie zostały wpisane do rejestru chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych w Unii Europejskiej. 11 listopada 2008 r. nazwy „rogal świętomarciński” można było używać w miarę dowolnie, bo rozporządzenie w życie weszło dopiero kilka dni później. W tym roku już tak łatwo nie jest, a za nazwanie świętomarcińskim ciastka bez certyfikatu można zapłacić grzywnę do 10% wartości ubiegłorocznej sprzedaży.

W tej chwili certyfikaty na rogale świętomarcińskie ma 104 producentów - głównie z Poznania. Mogli się o nie starać także cukiernicy z Piły, bowiem powiat pilski został zaliczony do tych, w których ten deser należy do tradycji kulinarnej, jednak - jak powiedziała Życiu Piły Julita Dąbrowska z Inspekcji Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych - nikt z powiatu pilskiego takiego prawa nie uzyskał. Dlaczego? Bo nikt o nie nawet nie wystąpił.

Skoro tradycyjnych rogali świętomarcińskich nikt w Pile nie może produkować, być może ktoś wpadł na pomysł, by przywieźć je z Poznania i sprzedawać w naszym mieście? Nic z tego. Sprawdziliśmy w kilkunastu sklepach i cukierniach w Pile i okazało się, że trudno nawet o zbliżoną smakiem, składem i wyglądem podróbkę. Rogale najczęściej są robione z ciasta drożdżowego, co dla fana tego tradycyjnego wypieku jest absolutnie nie do przyjęcia. Kiedy trafiliśmy w końcu na rogale z ciasta półfrancuskiego, okazało się, że są z… czarnym makiem. Żadne prawdziwych rogali nie przypominały nawet z wyglądu - powinny ważyć 200 - 250 gramów, ale już na oko były sporo mniejsze. Wygląda więc na to, że kilkuset Marcinów w Pile będzie musiało świętować imieniny drożdżową bułką z - oby - białym makiem, o czym zawiadamia pogrążony w kulinarnym smutku autor - też Marcin.

Rogal świętomarciński (wypisy z wniosku rejestracyjnego)

Opis: „Rogal świętomarciński” ma kształt półksiężyca, jest posmarowany pomadą i posypany rozdrobnionymi orzechami. Na przekroju jest owalny. Masa rogala wynosi od 200 g do 250 g. Rogal wpisuje się w kwadrat o boku ok. 14 cm, jego wysokość w najgrubszym miejscu wynosi ok. 7 a szerokość ok. 10 cm. Powierzchnia skórki ma barwę od ciemnozłocistej do jasnobrązowej. Ciasto ma barwę kremową, a masa (nadzienie) jest beżowa — od jasno do ciemnobeżowej. Wypieczone ciasto jest elastyczne w dotyku, listkujące, na przekroju porowate z widocznymi warstwami. Bliżej środka zwoje ciasta przełożone są masą makową. W środku rogal wypełniony jest masą makową w odczuciu wilgotną. Smak i zapach charakterystyczne dla wyrobu pochodzą od zawartych w nim surowców — ciasta drożdżowego i masy makowej — słodki i zarazem lekko migdałowy.

Składniki:
— Surowce na ciasto: mąka pszenna, margaryna, mleko, jaja, cukier, drożdże, sól, aromat cytrynowy.
— Surowce na nadzienie: biały mak, cukier, okruchy, masa jajowa, margaryna, rodzynki, orzechy, owoce w syropie lub kandyzowane (czereśnia, gruszka, skórka pomarańczowa), aromat migdałowy.
— Pozostałe surowce/warstwa dekoracji: pomada, rozdrobnione orzechy.

Cechy produktu: Cechy charakterystyczne „Rogala świętomarcińskiego” związane są z wiedzą i umiejętnościami wytwórców, którzy wytwarzają go zgodnie ze specyfikacją. Produkt ten posiada specyficzną jakość, wynikającą z wyglądu zewnętrznego, kształtu, smaku i aromatu oraz zastosowania szczególnego surowca — białego maku do wytworzenia nadzienia.

Używa się ciasta drożdżowego, półfrancuskiego. Jest to ciasto drożdżowe, które po wyrośnięciu i schłodzeniu wałkuje się z margaryną, dzięki czemu powstaje ciasto półfrancuskie, które w trakcie wypieku staje się delikatne z charakterystycznym listkowaniem. Zgodnie z recepturą nazywaną „trzy razy trzy”, na 2/3 ciasta nakłada się warstwę margaryny i składa się ciasto na „trzy” tak, że powstają trzy warstwy ciasta przełożone dwoma warstwami tłuszczu. Ciasto następnie rozwałkowuje się i ponownie składa jeszcze dwa razy „na trzy” lub jeden raz „na cztery”. W ten sposób uzyskuje się charakterystyczne dla ciasta półfrancuskiego uwarstwienie.

Nadzienie z białego maku z dodatkiem aromatu migdałowego zdecydowanie odróżnia „Rogala świętomarcińskiego” od innych słodkich wypieków. Biały mak jest szczególnym, rzadko stosowanym surowcem.

Kup, sprzedaj, zamień, znajdź lub daj pracę - ogłoszenia drobne w Życiu Piły »

NAJNOWSZE INFORMACJE


Artykuł Sponsorowany: Oaza Natura, a może Lasek Koszycki?
23 maja 2012: Wyspa zamykana na noc? Rowerem w parku tylko wyznaczonymi ścieżkami - czyli gdzie?
23 maja 2012: Balony i Red Box na lotnisku
23 maja 2012: Piętnastolatka odnalazła się
23 maja 2012: PSM L-W wyrzuca z mieszkań junkersy. Ciepła woda z MEC-u
23 maja 2012: Helios: dlaczego nie powinieneś całować Faceta w Czerni?
22 maja 2012: Zaginęła piętnastolatka
22 maja 2012: Ulica Philipsa droższa o 600 tysięcy
22 maja 2012: Będzie nowy park przy Alei Niepodległości
22 maja 2012: Honorowe obywatelstwo już nie co roku
22 maja 2012: Ile prawdy w „Gaslandzie”?
22 maja 2012: De Mono z pilskim akcentem
21 maja 2012, Duże Zdjęcia: Windsurfing na Zalewie - tak wyglądały pierwsze regaty windsurferów w Pile
21 maja 2012: Jeszcze więcej zdjęć z Kajakowej Masy (bez)Krytycznej
21 maja 2012: Płatne parkowanie także przy Placu Staszica?
21 maja 2012: Muzeum szuka pamiątek po 6PLMB
21 maja 2012: W Szkole Policji rozpoczął się duży kurs podstawowy
21 maja 2012: Zatrzymany za atak nożem na ulicy
20 maja 2012, Duże Zdjęcia: Ponad 200 kajakarzy na Gwdzie w Kajakowej Masie (bez)Krytycznej
20 maja 2012: W nowym tygodniu dużo utrudnień na drogach
19 maja 2012, Duże Zdjęcia: Akcja pod Arsenałem na Placu Staszica
19 maja 2012: Juwenalia - czas na finał
18 maja 2012: W sobotę opryski lasów
18 maja 2012: „Desert” na motywach „Małego Księcia”
18 maja 2012, Duże Zdjęcia: Trochę większa Cessna budzi zainteresowanie
18 maja 2012: Powiat zacznie grodzić lotnisko
18 maja 2012: „Wdzięczni Mieszkańcy Miasta Piły” nie lubią Fabryki Emocji?
18 maja 2012: Kto zbuduje blok komunalny?
18 maja 2012, Letnia Przystań Życia: Szanty pod palmami
18 maja 2012: Juwenaliów dzień trzeci - bujamy Wyspą
18 maja 2012: Zaproszenia do Heliosa otrzymują…
17 maja 2012: Nietrzeźwy nastawniczy zatrzymany w pracy
17 maja 2012: Jest już czerwony asfalt
17 maja 2012: Sto sztuk amunicji w garażu
17 maja 2012: Juwenaliów dzień drugi
17 maja 2012: Komentarz PWSZ w sprawie rankingu polskich uczelni
17 maja 2012: Lo wygrał z rakiem. Dziś zapytaj go o co chcesz. AMA na Wykopie
17 maja 2012: W ten weekend hit za hitem?
16 maja 2012: Kto ustawi stojaki?
16 maja 2012: MOSiR i PDK: głośno i wyraźnie

czytaj więcej »

Życie Piły - pieniądze »
Życie Piły - archiwum informacji »
Życie Piły - strona główna »

O Życiu Piły

Życie Piły jest miejskim serwisem informacyjnym. Koncentruje się na informacjach z Piły i najbliższej okolicy.
Wszystkie materiały zawarte w serwisie stanowią własność ich autorów. Powielanie bez zgody właścicieli jest zabronione.

© Życie Piły 2008 - 2011